Cobweb of にーしか

ひとまずエディットが完成。おっといけない、steam版Morrowindは、初回起動をまだしていなかった。なにせ、私のWin 7環境下では、本体のみ、GOTY、そして今回のsteam版と、３つものMorrowindが同居している。各（おのおの）が正常に起動できるかを、まず確かめておくのが筋道というものだ。

うちのGOTYにはMGEが適用済という事もあり、案の定、steam版exeで起動すると、GOTYのパスを参照しに行ってしまい、起動に失敗した。Retailであれば、（Morrowind_Launcher.exeではなく）Morrowind.exeを直に起動することで、MGEの読み込みが回避されて起動できるはずなのだが、興味深い事に、steam版exeではそうはならず、必ずLauncherが立ち上がる仕様となっていた。

結局、GOTYのフォルダ名を暫時リネームしておく事にして、MGEが読み込まれる事を抑制し、steam版の起動が出来る事を確認できた。では、さっそく、バイナリエディット済のMorrowind.exeを起動してみよう。うん、問題ナシ。これを確認してから、日本語Fontを配置して、Morrowind.iniを書き換え、私家版日本語化MODを入れて、有効化する。

結果は……見事に日本語表示成功。Ja_Introduce.espで、冒頭の字幕からきちんと読めた。Census and Excise Officeを出るまでプレイしてみたが、特に問題無さそうだ。

関連記事

• ファッションチェック 2010/09/06
• FFXIVオープンβ狂想曲 2010/09/04
• 指輪の在処 2010/06/30
• 指輪はどこだ？ 2010/06/25
• 私家版日本語化MOD更新 2010/06/20
• 私家版日本語化MOD更新 2010/06/17
• 私家版日本語化MOD更新 2010/06/16
• steam版Morrowind.exeの日本語化 2010/06/15
• steam版Morrowind - 日本語化MODの列び順 2010/06/13
• 日本語でMorrowindを楽しむには？ 2010/05/29
• 天秤にかけるはArcanum 2010/05/28
• 古式ゆかしい蒸気帝国で冒険を 2010/05/16
• これはなんという「ときメモ」ですか？ 2010/03/10
• 銀河を救う為に復活！ 2010/03/04
• EE（パッチ v1.4）登場 - The Witcher 2008/09/20